La protection de votre vie privée, la confidentialité de vos données et la transparence des informations sur leur traitement sont d'une grande importance pour AGRIDEA (ci-après dénommée « AGRIDEA » ou « nous »).
Dans cette politique de confidentialité, nous expliquons comment nous collectons et traitons les données personnelles en lien avec nos sites web www.agridea.ch, www.agripedia.ch et www.agriconnect.ch ainsi que nos activités et offres. Certains produits et services AGRIDEA disposent de dispositions propres ou complémentaires de protection des données.
Les données personnelles (données personnelles) sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identificable. Le traitement inclut toute manipulation de données personnelles, quels que soient les moyens et processus utilisés, en particulier le stockage, la divulgation, la collecte, la suppression, la sécurisation, la modification, la destruction et l'utilisation des données personnelles. Toutes les données personnelles que nous obtenons sont traitées conformément à la Loi suisse sur la protection des données (FADP), qu'elles proviennent de visiteurs du site web, clients, clients ou partenaires.
Veuillez noter :
L'accès à l'information et aux services via les sites web listés se fait via Internet, constituant ainsi un réseau ouvert accessible à tous. AGRIDEA attire l'attention des utilisateurs sur le fait que la communication par des moyens électroniques ne peut être considérée comme sûre et/ou confidentielle. Nous déclinons donc toute responsabilité à ce sujet.
1. Responsabilité et contacts
La personne responsable de ce site web et du traitement décrit ici est
AGRIDEA Association suisse pour le développement de l'agriculture et de l’espaces rurales, basée à Lausanne
Si vous avez des questions concernant notre gestion des données personnelles ou d'autres préoccupations liées à la protection des données, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :
AGRIDEA Association suisse pour le développement de l'agriculture et de l’espaces rurales, basée à Lindau
Eschikon 28, 8315 Lindau
privacy@agridea.ch
2. Collecte et traitement de vos données personnelles
2.1 Communiquer avec nous
Nous recevons des données personnelles lorsque vous contactez et communiquez avec nous par courrier, téléphone, via nos adresses e-mail, un formulaire de contact ou autrement. Ces données incluent en particulier votre nom, vos coordonnées, des informations sur votre rôle dans l'organisation où vous travaillez ou pour laquelle vous communiquez avec nous, ainsi que votre communication avec nous (par exemple, informations sur leurs préoccupations). Ces données seront stockées et traitées dans le but de traiter votre demande ou de communiquer avec vous.
Si vous nous fournissez des données personnelles d'autres personnes (par exemple, employés ou proches), vous êtes responsable d'informer la personne en conséquence.
2.2 Administration des membres et de l'association
Dans le cadre de l'administration des membres et de l'association, nous traitons les données personnelles concernant les membres ou leurs personnes de contact, les organes et les fonctionnaires d'AGRIDEA, qu'ils nous divulguent lors de leur adhésion ou ultérieurement. Ces données incluent notamment les noms, coordonnées, profession et fonction, ainsi que des informations sur le rôle dans l'organisation dans laquelle travaille la personne concernée. De plus, nous traitons les informations sur la date d'entrée et de départ, la fonction, l'année de l'élection/nomination et la durée de la fonction de nos organes et responsables, les procès-verbaux et points à l'ordre du jour des réunions, les factures et les documents comptables.
Nous traitons ces données pour l'administration des membres et de l'association, pour la comptabilité, pour organiser des réunions et des réunions, pour traiter les préoccupations des membres et d'autres personnes, pour fournir nos services et pour envoyer des messages.
2.3 Fourniture de services et exécution d'autres contrats
Nous traitons les données personnelles que nous recevons dans le cadre de nos activités commerciales, de la prestation de nos services et du traitement des contrats (par exemple dans le cadre de notre boutique en ligne) concernant nos clients, partenaires commerciaux, les personnes de contact de nos clients, partenaires commerciaux et autres personnes. Dans ce contexte, nous recueillons des coordonnées, des informations sur le service ou le contrat et les interactions dans ce contexte. La prestation des services et l'exécution du contrat incluent tout ce qui est nécessaire ou opportun pour choisir un partenaire contractuel, conclure, exécuter et faire exécuter un contrat.
2.4 Cours
Dans le cadre de l'organisation et de la mise en œuvre des cours, nous collectons et traitons les données des participants, intervenants, clients et partenaires, en particulier les coordonnées, les listes de participants, les factures, les photos et les films.
AGRIDEA ne transmettra les adresses e-mail et numéros de téléphone des participants que si le consentement a été obtenu. Le partage peut être particulièrement utile si les participants d'une organisation souhaitent organiser le parcours commun.
2.5 Candidatures aux postes ouverts
Si vous postulez chez nous, nous traitons les documents que vous soumettez (CV, certificats, etc.) ainsi que les informations issues des entretiens. Avec votre consentement, nous pouvons également obtenir des références des personnes de contact que vous avez fournies. Ces données sont traitées exclusivement dans le but de mener à bien le processus de demande.
Si vous n'êtes pas employé, nous supprimerons vos documents de demande au plus tard six mois après la fin de la procédure – sauf si vous avez accepté un stockage plus long ou qu'il existe des intérêts légitimes de notre part rendant un stockage temporaire nécessaire.
Si vous postulez en ligne via un site d'offres d'emploi ou un recruteur, les réglementations sur la protection des données des fournisseurs concernés s'appliquent également.
2.6 Informations collectées automatiquement lors de la visite de sites web et d'applications web
Lorsque vous accédez et utilisez nos sites web et nos applications web, certaines informations techniques sont automatiquement enregistrées et stockées dans des fichiers journaux. Ces informations techniques incluent, sans s'y limiter : des informations sur les appareils (modèle matériel, version du système d'exploitation, identification des appareils, etc.), des données de protocole (adresse IP) ainsi que des informations sur les processus et appareils tels que l'activité système, le type de navigateur, la langue et la date et heure d'activité, les pages visitées et le contenu consulté, etc.
Ces informations sont collectées automatiquement lorsque vous visitez nos sites web ou utilisez certaines applications. Nous utilisons ces données pour fournir les fonctions des sites web ou applications et pour garantir leur fonctionnement correct et sécurisé. De plus, nous évaluons ces données à des fins statistiques, par exemple pour déterminer quelles pages sont privilégiées ou quand et combien d'accès ont lieu. L'évaluation est réalisée de manière agrégée, sans que ces données soient directement liées à votre personne. Nous utilisons les connaissances acquises de cette manière pour améliorer et développer davantage notre site web et nos offres.
Lorsque nous utilisons nos sites web et certaines applications web (voir par exemple l'outil d'auto-vérification – produits de protection des plantes et protection de l'eau), nous utilisons la transmission de données chiffrées basée sur SSL/TLS en conjonction avec le niveau de chiffrement le plus élevé supporté par votre navigateur. Vous pouvez savoir si une page du site web est transmise chiffrée en s'affichant le symbole de clé ou de cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur fermé et que l'adresse commence par « https:// » et ne plus par « http:// ». Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Nos sites web et vos données sont hébergés sur des serveurs en Suisse.
2.7 Cookies
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires sur nos sites web (voir aussi les sections suivantes). Les cookies sont des fichiers stockés sur l'appareil de l'utilisateur et qui collectent des informations sur les visiteurs et l'utilisation de nos sites web.
Ces cookies nous aident à comprendre le comportement des visiteurs sur nos sites web en nous fournissant des informations sur les zones visitées, depuis combien de temps une personne est présente dans chaque zone et quels problèmes ils ont rencontrés. Cela nous aide à améliorer les performances de nos sites web. Les cookies sont également nécessaires pour afficher correctement nos sites web et garantir leur stabilité et leur sécurité.
Si vous ne souhaitez pas que les cookies soient utilisés pendant votre visite, vous pouvez désactiver leur utilisation dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, certaines parties de notre site web peuvent ne pas être fonctionnelles ou ne pas être pleinement fonctionnelles.
2.8 Services tiers
Pour diverses fonctions, AGRIDEA externalise certaines actions et utilise divers services tiers.
2.8.1 Google Services
AGRIDEA utilise les services de la société américaine Google LLC, qui utilise généralement des cookies. En conséquence, les données sont transférées à Google aux États-Unis. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Google à https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
YouTube
AGRIDEA utilise YouTube pour intégrer des vidéos sur ses pages. En cliquant sur ces vidéos, certaines données telles que l'adresse IP, la visite du site web, etc., peuvent être transmises à Google. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google à https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Google Analytics
AGRIDEA utilise Google Analytics sur ses sites web pour mesurer et évaluer l'utilisation du site. Des cookies persistants créés par ce tiers sont utilisés. Google peut suivre votre utilisation du site, combiner ces informations avec des données provenant d'autres sites que vous avez visités et que Google suit également, et utiliser ces informations à ses propres fins (par exemple, gestion de la publicité). Si vous êtes inscrit chez Google, Google peut vous reconnaître. Google est responsable du traitement par Google de vos données personnelles conformément à sa politique de confidentialité. Google Analytics nous montre simplement comment nos différents sites web sont utilisés. Nous n'évaluons pas ces données à titre personnel.
Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Cependant, ce type de désactivation peut vous empêcher d'utiliser certaines fonctionnalités de ce site. La collecte et la transmission des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, peuvent être évitées en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible au lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
Nous avons activé l'anonymisation des adresses IP, ce qui signifie que les adresses IP des utilisateurs de nos sites, qui sont nécessairement transmises aux serveurs de Google Analytics, sont automatiquement raccourcies dès que possible (masquant le dernier octet de l'adresse). Vous pouvez trouver plus d'informations à ce sujet sur la plateforme Google Marketing.
Google Tag Manager
Google Tag Manager est une solution qui nous permet de gérer les tags du site via une interface et d'intégrer des services marketing à notre offre en ligne. Le Tag Manager implémente les tags, mais ne traite aucune donnée personnelle des utilisateurs lui-même. Pour le traitement des données personnelles des utilisateurs, nous nous référons aux informations suivantes sur les services de Google : https://www.google.com/intl/fr/tagmanager/use-policy.html .
Netlify
AGRIDEA utilise Netlify pour héberger l'application web « Self-Check Tool ». Pour la gestion et le stockage des comptes utilisateurs et des données d'utilisation, l'application web « Self-Check Tool » utilise un service de Google. Netlify et Google sont les traiteurs de ces applications au sens de la loi sur la protection des données et traitent les données d'utilisation ainsi que les données personnelles à ces fins au nom d'AGRIDEA.
En plus des données accumulées lors de l'utilisation de l'application web « Self-Check Tool » ou fournies par les utilisateurs, Google, en tant que processeur, utilise et stocke les autres données d'utilisation suivantes pour garantir le fonctionnement et la sécurité :
§ mots de passe et adresses e-mail pour gérer les comptes utilisateurs finaux ;
§ Les informations sur le navigateur utilisé (agent utilisateur) et les adresses IP permettent d'assurer une sécurité supplémentaire et d'éviter toute utilisation abusive lors de la connexion et de l'authentification.
Toutes les données générées lors de l'utilisation de l'application web « Self-Check Tool » sont traitées et stockées sur un serveur Google dans l'UE. Lorsque les données sont transmises via HTTPS, elles sont chiffrées. De plus, la société de traitement des données stocke ses données chiffrées sur le serveur.
2.8.2 La campagne Facebook Ads
Nos sites web utilisent « Facebook Pixel », un service du réseau social Facebook. Cela nous permet d'améliorer les campagnes sur Facebook Ads et d'afficher les publicités de manière plus ciblée. Nous utilisons principalement les fonctions suivantes et traitons les données aux fins suivantes :
§ Audiences personnalisées sur Facebook à des fins de remarketing, c'est-à-dire créer des publicités personnalisées ou personnalisées et les optimiser.
§ Conversions pour mesurer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché en vérifiant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir cliqué sur une publicité Facebook (« conversion »).
§ Diffusion de messages commerciaux et transactionnels (par exemple via des messagers).
Si vous acceptez l'utilisation de cookies, votre navigateur établira automatiquement une connexion avec le serveur de Facebook. À partir de maintenant, Meta (auquel Facebook appartient) sait que vous avez visité notre site ou cliqué sur une publicité. Si vous avez un compte Facebook, le réseau social peut associer votre visite à votre compte. Pour plus d'informations sur le Facebook Pixel et son fonctionnement, consultez la section d'aide de Facebook. La fonctionnalité « Facebook Custom Audiences » peut être désactivée ici : https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_.
La durée de vie des cookies Facebook pour les sites AGRIDEA est pouvant atteindre 180 jours après la dernière interaction. Le traitement des données par Meta sera conforme à la politique d'utilisation des données de Meta. Il existe une responsabilité partagée pour les cookies du type « partenaires publicitaires ». Par exemple, avec Meta Platforms Ireland Limited, Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Irlande (Facebook), nous sommes responsables de la collecte et du transfert des données dans le cadre de ce processus pour les objectifs suivants :
§ Création de publicités personnalisées ou personnalisées et leur optimisation.
§ Diffusion de messages commerciaux et transactionnels (par exemple via des messagers).
§ La responsabilité partagée n'inclut pas les aspects suivants :
§ Le traitement qui a lieu après la collecte et la transmission relève de la seule responsabilité de Meta.
§ La préparation de rapports et d'analyses sous forme consolidée et anonymisée est de notre responsabilité.
Plus d'informations sur la responsabilité partagée : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.
Les coordonnées du responsable du traitement des données et du responsable de la protection des données de Meta, ainsi que des informations sur le traitement des données personnelles par Meta et leurs droits, sont disponibles ici : https://www.facebook.com/about/privacy. Des informations sur les conditions de sécurité des données sont disponibles ici : https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms.
2.8.3 Campagnes LinkedIn Insight
Nos sites web utilisent « LinkedIn Insight », un service du réseau social LinkedIn. Actuellement, AGRIDEA ne pratique pas encore de publicité ciblée sur LinkedIn. À l'avenir, l'ajout du pixel LinkedIn nous permettra d'améliorer les campagnes menées sur LinkedIn et de cibler les publicités de manière plus ciblée. Des informations sur la manière dont LinkedIn collecte les données et leur utilisation sont disponibles ici : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=content_footer-privacy-policy.
2.9 Bulletin
Toute personne disposant d'une adresse e-mail valide peut s'abonner à la newsletter AGRIDEA et e-agil via des formulaires sur nos sites web ou lors de la commande de produits. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers, sauf dans les cas décrits dans cette politique de confidentialité.
Dans nos newsletters, nous intégrons parfois des éléments d'image visibles et invisibles qui nous aident à déterminer si et quand l'e-mail a été ouvert, afin de mesurer et mieux comprendre comment nos offres sont utilisées et peuvent être améliorées.
Vous pouvez révoquer votre consentement au stockage des données, de l'adresse e-mail et à son utilisation pour l'envoi de la newsletter à tout moment, par exemple via le lien « se désabonner » dans la newsletter. Si vous vous désabonnez, nous indiquerons dans nos systèmes que vous ne souhaitez plus recevoir de newsletters.
Pour envoyer nos newsletters, nous utilisons l'outil Newsletter Infomaniak ou une instance distincte de Mailchimp basée en Suisse, via laquelle nous traitons les données personnelles dans les sites de Lindau et Lausanne/Suisse.
2.10 Autres objectifs
En plus des objectifs mentionnés ci-dessus, nous pouvons également utiliser les données personnelles collectées pour respecter nos obligations légales (y compris la comptabilité), pour protéger et faire respecter nos droits, pour nous défendre dans le cadre de litiges et procédures officielles, ainsi que pour prévenir et enquêter sur les crimes et les abus de nos services.
3. Divulgation des données personnelles
Nous partageons des données personnelles avec des tiers dans les situations suivantes :
§ à des tiers que nous engageons qui nous fournissent des services, tels que l'hébergement et le support de nos sites web, la fourniture d'infrastructures informatiques, d'applications et de services, ou l'envoi de newsletters ;
§ aux autorités ou à d'autres tiers si nous y sommes légalement obligés ou si cela est nécessaire pour protéger nos intérêts, par exemple pour combattre les abus ou faire respecter la loi ;
§ si cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat avec vous, par exemple avec le prestataire de services de paiement chargé du traitement des paiements ;
§ dans le cadre de la procédure mentionnée au n° 2;
§ si vous avez consenti à la divulgation ; ou
§ Acquéreurs ou parties intéressées dans l'acquisition de toute entreprise ou entreprise auprès de nous ou en lien avec toute réorganisation, fusion, transfert ou autre cession de notre organisation, de nos actifs ou de toute partie de celles-ci.
Lorsque nous divulguons des données à des destinataires à l'étranger, nous prenons les précautions légalement requises pour protéger ces données personnelles. Si nous transférons des données personnelles vers un pays sans protection légale adéquate, nous garantissons un niveau de protection adéquat comme l'exige la loi en concluant des clauses de protection des données avec les destinataires des données ou en nous appuyant sur les exceptions légales, telles que votre consentement, la conclusion ou l'exécution du contrat, l'établissement, l'exercice ou l'exécution de réclamations légales. Si vous êtes intéressé, la documentation relative à ces mesures peut être obtenue auprès du bureau mentionné à la section 1 .
4. Vos droits
Les personnes dont nous traitons les données ont le droit de demander des informations sur leurs données personnelles ainsi que leur correction, leur blocage ou leur suppression dans le cadre de la législation sur la protection des données qui leur est applicable. Dans la mesure où notre traitement repose sur le consentement, chaque personne concernée a également le droit de révoquer ce consentement à tout moment avec effet à l'avenir. En cas de révocation, l'utilisation des données avant la révocation du consentement reste légale.
Pour exercer ces droits, veuillez contacter le point de contact mentionné à l'article 1.
5. Modifications de cette Politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Nous vous informerons de ces changements de manière appropriée, par exemple en les publiant sur notre site web. Avec ces informations, la nouvelle version entre en vigueur.
Août 2025
Cookies
Les cookies sont de petites informations textuelles qui sont enregistrées dans votre navigateur et qui sont toujours disponibles lors de vos visites suivantes. Ainsi pouvons-nous par ex. conserver votre panier d'une fois sur l'autre et afficher correctement vos paramètres de langue, monnaie, pays de livraison et type d'envoi lors de votre visite suivante sur notre site. Le cookie lui-même ne contient aucune donnée personnelle. La plupart des navigateurs disposent de paramètres pour visualiser les cookies et, le cas échéant, les supprimer.
- PEPPERSESS: Cookie de session qui identifie votre session actuelle. Ce cookie est supprimé après fermeture du navigateur.
Durée de conservation: Session - PPS_LOCALE_INFOS: Cookie permanent qui contient la langue, le pays, la monnaie, le dernier identifiant de session, le domaine du cookie et la version de cette structure de cookie. Ainsi, lors de votre visite suivante, vos paramètres habituels sont préconfigurés.
Durée de conservation: 2 années - jsCookieCheck: Sauvegarde l'autorisation du stockage des données des cookies (gestion des autorisations).
Durée de conservation: 1 année - google-analytics-opt-out: Utilisé pour indiquer à Google Tag Manager si l'utilisation de Google Analytics est autorisée.
Durée de conservation: 1 année
Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser comment les utilisateurs utilisent le site. Plug-in navigateur Google opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Pour plus d'informations: https://policies.google.com/privacy